V. 人身傷害訴訟所涉的法律程序

無論情況如何，閣下應向有處理意外索償經驗的律師諮詢意見，他們會告知閣下的申索是否有法律依據。在訴訟的過程中，律師亦會代閣下處理所有法律程序。

人身傷亡訴訟與其他訴訟無異，所涉各方都須向法庭陳述案情，讓法庭裁決。法官會扮演裁判的角色，考慮各方提出之證據和有關法律論點後作出決定。敗訴一方一般會被下令支付勝訴一方的訟費，即勝訴一方在準備及參與聆訊時的開支，包括聘請代表律師的費用。訟費多少取決於案件的複雜程度、準備聆訊時所需的工作量及聆訊所需的時間，那可以是一筆龐大的數額。

透過人身傷亡[實務指示]，法庭可行使更大權力，以便監管法律程序的進度，推行積極的案件管理，以及採取措施控制不恰當的訴訟延誤。自引入民事司法制度改革（於2009年4月2日生效）後，案件管理更趨嚴謹，於審訊前實行措施，鼓勵與訟雙方調解及和解；聆訊所涉的程序均須依從詳細的時間表進行；而申索人亦必須在人身傷亡索償訴訟展開前發出申索信。改革後制度嚴謹，任何人如沒有遵照程序進行申索，可面臨罰款或被徵收其他附加費。

我們會於以下章節，概括簡述典型的人身傷亡申索訴訟程序，以供參考。一般而言，人身傷亡的訴訟由實務指示18.1涵蓋，這套指示可於司法機構的網頁下載。紛爭所涉各方應尋求方法，包括不損害各方利益的通訊及調解，在良好氣氛下達成和解；訴訟應是解決紛爭的最後途徑。

以下是一些重要的法律文件和程序：

1. 申索信（原告人）及建設性的答覆（被告人）

2. 傳訊令狀

3. 申索陳述書

4. 損害賠償陳述書

5. 抗辯書

6. 證明書（收費安排）

7. 屬實申述

8. 委託專家擬備報告的守則

9. 核對表評檢及案件管理問卷

10. 案件管理會議

11. 審訊前的覆核